ARNAUD CHASTAINGT:對(duì)這一概念，我不會(huì)關(guān)門，如果某一天，有一個(gè)適合的創(chuàng)意，我會(huì)考慮的，譬如在XS中，我就把Metier d＇’rts和時(shí)裝、時(shí)尚結(jié)合在一起。ChanelCartier和一樣是最早將Metier d＇’Arts帶入腕表領(lǐng)域的。目前的Metier d＇＇arts更多在Madmoiselle Privee中，最近在J12 Untitled中，我們用了拼圖工藝，其他譬如馬賽克也可以考慮。對(duì)我來說，只要表現(xiàn)形式適合，Metier darts是可以融入J12的。
丁之向:J12其起源是帆船、航海，因此可以算是運(yùn)動(dòng)表，您是否認(rèn)同？
ARNAUD CHASTAINGT:我覺得運(yùn)動(dòng)是Jacques Helleu設(shè)計(jì)J12的靈感之一，也是他的遠(yuǎn)見之一在J12初創(chuàng)的年代，是的，它更多是一款運(yùn)動(dòng)表。而現(xiàn)在，將它定義為運(yùn)動(dòng)表，是不全面的，它已經(jīng)是一個(gè)偶像，一個(gè)跨越多個(gè)領(lǐng)域的標(biāo)志。可以說從運(yùn)動(dòng)的風(fēng)格開始，擴(kuò)展到了時(shí)尚、潮流、高級(jí)制表、珠寶、藝術(shù)等多個(gè)領(lǐng)域，從單一產(chǎn)品走向一個(gè)完整的概念。
NICOLAS BEAU:Jacques Helleu設(shè)計(jì)J12的理念源自帆船，其實(shí)主要是它船頭的造型和甲板的黑色裝飾，當(dāng)然運(yùn)動(dòng)也是靈感之一，所以也具備潛水表的特征。
丁之向:我還記得J12有個(gè)Superleggera款式，是鋁質(zhì)的。NICOLAS BEAU:這是因?yàn)楫?dāng)時(shí)Jacques Helleu有個(gè)鄰居開了一個(gè)古董跑車修理廠，提供輕質(zhì)車架跑車改裝，而2005年，在鐘表領(lǐng)域，人們覺得重量輕就是廉價(jià)，因此不是很接受。
Superleggera也是鋁和陶瓷混合結(jié)構(gòu)的。
丁之向:在設(shè)計(jì)J12新款的過程中，您遇到的最困難的是什么？ARNAUD CHASTAINGT:首先，設(shè)計(jì)師總希望設(shè)計(jì)原創(chuàng)的產(chǎn)品，所以在設(shè)計(jì)中，一直要提醒自己，別走得太遠(yuǎn)，我們做了很多設(shè)計(jì)稿的模型，現(xiàn)在看來有些確實(shí)走遠(yuǎn)了。然后就是要適應(yīng)新機(jī)芯，好在我們有設(shè)計(jì)的“鑰匙”可以解決很多現(xiàn)實(shí)問題，只要有耐心和信心反復(fù)嘗試。
丁之向:您對(duì)您的設(shè)計(jì)滿意嗎？
ARNAUD CHASTAINGT:您這是在問設(shè)計(jì)師嗎？至少今天，我很滿意的，我已經(jīng)完成了我對(duì)所有不滿意的地方的創(chuàng)作。丁之向:現(xiàn)在我們距離有一米多不到兩米，您可以看出哪一塊是新表嗎？
ARNAUD CHASTAINGT:在這個(gè)距離，我也看不出。這也是我的設(shè)計(jì)的目標(biāo)之一。雖然看不出是不是新款的J12，但在更遠(yuǎn)的距離，我都能看出是一款J12，誰都能看得出。
丁之向:換了70％的設(shè)計(jì)，卻看不出來？
ARNAUD CHASTAINGT:我們希望顧客能感受到我們的努力，這也是“改變了一切，但什么都沒變”的意思，我們把真正的感受留給顧客。譬如Chanel No.5香水，那么多年一直是行業(yè)的偶像，而Jacques Helleu設(shè)計(jì)了好幾代的No.5的香水瓶，每一次設(shè)計(jì)都有不同，而只有顧客和行家才能認(rèn)識(shí)其中差別。
丁之向:38毫米款式之后，其他款式也會(huì)換裝新機(jī)芯，或者換成新設(shè)計(jì)嗎？
NICOLAS BEAU:33毫米繼續(xù)使用石英，未來會(huì)有變化，其他自動(dòng)上鏈款暫時(shí)不變，至于設(shè)計(jì)，我們還在討論。
丁之向:J12到目前一共生產(chǎn)了多少只？
NICOLAS BEAU:高度機(jī)密。幾十萬只吧。因?yàn)槲覀冧N售途徑很嚴(yán)格，全球有600個(gè)銷售點(diǎn)，其中200個(gè)是精品店、400家零售商店。
給大家說了這么多希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭惺裁磫栴}請(qǐng)聯(lián)系
手表維修中心。
